You see a helmet of the ancients (Arm:11).
It weighs 0.28 oz.
The gem is glowing with power.

Arm 11

Obtainable

Omegilator Quest